Showing posts with label مختارات علويه. Show all posts
Showing posts with label مختارات علويه. Show all posts

Friday, 4 September 2009

ايثاكا


متي عزمت الارتحال الي ايثاكا
صل أن تكون الدرب طويلة
فيها غمرة من المغامرات , غمرة من المعارف
لا تخش وحشا أو ماردا
لا تخش اله البحر الهادر, أو اله الزلازل
لن تصادف أيا منهم علي الدرب
ما دامت أفكارك تحلق عاليا
والعاطفة تداعب روحك وجسدك
لن تصادف وحشا أو ماردا
لن تصادف اله البحر الهادر , أو اله الزلازل
ما دامت روحك تخلو منهم
وقلبك يبعدهم


صل أن تكون الدرب طويلة
أن تكون نهارات الصيف كثيرة
ستغمرك المتعة والفرح
متي عبرت موانئ تراها للمرة الأولي


أنزل الاسواق الفينيقية
وابتع أفخر البضائع
ابتع أمهات اللآلئ والمرجان والأبنوس
ومن العطور أكثرها اثارة
زر ما شئت من المدن المصرية
لتستقي وتستقي العلم من مناهله


احفظ ايثاكا في ذهنك
فبلوغها هو الهدف
أبطئ في ترحالك
فالأجمل أن تطول الرحلة سنوات وسنوات
أن تجنح عند الجزيرة وانت هرم
وقد أثراك حصاد الدرب


لا تتوقع أن تغدق ايثاكا الثروات عليك
فقد وهبتك الرحلة
فلولاها لما سرت علي الدرب
نفدت عطاءات ايثاكا لك


وان وجدتها في فقر
فلا تحسب أن ايثاكا قد خيبتك
تكفيك الحكمة التي بلغت
والتجربة التي عايشت
ولابد أنك فهمت ... ايثاكا

عن قسطنطين كافافي ( 1863-1933)
اللوحة : Simon Marsden

Saturday, 1 August 2009

هكذا تحدث ايليا


لكل انسان الحق في أن يشك بمهمته , وأن يزل من وقت لاخر , لكن الشيء الوحيد الذي لا يستطيع فعله .. هو تجاهلها.
من لا يشك بنفسه غير جدير بالاحترام, لان لديه ايمانا أعمي بقيمتها , ويرتكب خطيئة بسبب غروره. مبارك ذلك الذي يمر بأوقات الحيرة والشك
--- الجبل الخامس - باولو كويلو

هكذا تحدث ايليا ( النبي الاسرائيلي ) الاخذ في الارتحال مرار بين الشك واليقين
هكذا تحدث ايليا .. وكلما أوغل في شكوكه وبعده , وجد نفسه عائدا ليقينه الاول من جديد
هكذا تحدث ايليا ... فهلا تأملنا كلماته

Picture :Sann'Réal by Sandrine Gesten
http://www.sandrinegestin.com/GALERY-H-SANN-REAL.htm

Thursday, 25 June 2009

Chiquitita

Chiquitita, tell me whats wrong
Youre enchained by your own sorrow
In your eyes there is no hope for tomorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see that youre oh so sad, so quiet

Chiquitita, tell me the truth
Im a shoulder you can cry on
Your best friend, Im the one you must rely on
You were always sure of yourself
Now I see youve broken a feather
I hope we can patch it up together

Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go and the scars theyre leaving
Youll be dancing once again and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, chiquitita

So the walls came tumbling down
And your loves a blown out candle
All is gone and it seems too hard to handle
Chiquitita, tell me the truth
There is no way you can deny it
I see that youre oh so sad, so quiet

Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go and the scars theyre leaving
Youll be dancing once again and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, chiquitita

**********************************
My Favourite ABBA's

Friday, 13 March 2009

لانه لم يكن بوسعي أن أمر علي الموت


لأنه لم يكن بوسعي أن أمر علي الموت
مر هو علي منزلي بعربته
لم تكن العربه تحمل سوانا
والخلود

قاد عربته علي مهل, فلم يكن في عجله من أمره
ولفرط أدبه
طرحت جانبا أفراحي
وأتراحي أيضا

مررنا علي المدرسه حيث يكد الأطفال
في الفسحه, في الحلقه
مررنا علي حقول القمح المحدقه
مررنا علي الشمس الغاربة
ولكن لعلها هي التي مرت علينا
تساقطت قطرات الندي , مرتجفة باردة

من نسيج رقيق كالعنكبوت, ليس الا , كان ردائي
ووشاحي كان من التل , ليس الا

ثم توقفنا أمام منزل كان يبدو
وكأنه مجرد نتوء في الأرض
سقفه لا يكاد يري
وطنفه في الأرض

منذ ذلك الحين مرت قرون وقرون ولكنها
تبدو أقصر من ذلك اليوم
الذي عرفت فيه للمرة الأولي أن رؤوس الجياد
كانت تتجه صوب الأبديه

اميلي ديكنسون